La mairie de La Chapelle Saint Aubin dispose d’un panneau lumineux à deux faces sur la commune, situé à l’extérieur de la mairie, rue de l’Europe.
Les associations peuvent faire une demande de publication d’un message sur leurs actions, manifestations et opérations de type événementiel ou culturel. La diffusion est gratuite. En tant qu’organisme public, la mairie n’affiche pas les documents contenant un message à caractère politique, syndical, religieux ou commercial. Toutefois, la diffusion des messages de la Mairie sont prioritaires.
Avant toute publication, le contenu des messages sera préalablement approuvé par le Maire ou les élus délégués qui se réserveront le droit de le publier, de l’amender.